上半场，双方互有攻守但均无建树，第42分钟，科索维奇任意球开到禁区，耿晓峰出击击球不远，禁区线上杨意林突施冷箭，胡荷韬头球门线解围。 他的营救者原来是贾加德（戴尔·罗伯逊饰），一个多年后才回来的枪手，他进城后发现自己无法忍受“他的”人（即酒馆老板、赌徒等）和正义的“可敬的”人之间达成的和平。